I just noticed that this is caused by having a too long word in the left avatar panel. That's either your username, your tag, or your location. You can test it out by making a really long word without spaces as your location for example. Not sure if trav already knew this.. But I dunno a simple fix for it would be to force a break after a certain amount of characters in a word. Or just have a limit for it in the first place.