It's really hard for me to say what I want to right now in words but I'll try. These are only my opinions and should be taken with a grain of salt:
That image does display some of the Salvia properties and characteristics. I would say that repetition is common in the visual aspect, but beyond that its more so something that is occuring in that very moment on a physical level. It could be you sensing more or tapping directly into the mainframe of the cybernetic core of existenial being.
I think I'm starting to pick up on some of the reocurring patterns that are echoed through out not only the psychedelic experience, but also in our everday lives. When you begin to study and learn how these patterns function it becomes clear that this so called "reality" and the higher states of multi dimensional conscious are intertwined and follow a sacred set of patterns and physics.
Everything is energy. Different vibrations form unique energy patterns in the form of what we call geometric shapes. A lot of the visuals I have seen have been comprised using the properties of these as the building blocks. But what's more important is the manner in which they can be pieced together in repetition and form an entirely new image. Take for instance the kaleidoscope. It has symmetrical sides of 4, 6, or 8 etc. They mirror each other on each side and in doing so are able to fit together to make a whole new image. Same goes with what people refer to as sacred geometry:
Here is an example of a single circle repeated many times to form a flower or sun. I believe this to be the building block of how a kaleidoscope with many many mirrored sides would look. Where the circles overlap each other is where the mirroring occurs.
A lot of the motifs or reoccuring themes played out in Salvia Land such as: the fibonacci spiral, spiraling staircase, unfolding, stacking, conveyor belt, accordion motion etc might all be built upon unique geometry or patterns of physics.
I guess what I'm trying to say is that there might be an exact formula to breaking or yet better understanding the Salvinorin, as well as the other psychedelic experiences in a mathematical equation that some day can be fully rendered or generated by a computer. Mandelbulb and other softwares are a great start. We already know from experience that this code has been planted in our minds, now if we could just bring back not only a piece but a whole new image to show others as proof of what exists.