I think your question and premisses are flawed. Don't get me wrong, I think this discussion is very interesting, and I don't mean to be confrontational, but I want to put in question some of the things you said.
"This is more of a 'what-if' if we classified psychedelics in the same category as heroin; being that its only purpose is to get you high."
Purpose? Who gave it this purpose? The user, right? In that sense, yes, if you want to use DMT to 'trip balls', you can. But the substance doesn't come with a purpose. Nothing does, purpose is not inherent, it can only be projected onto something. Or maybe you believe in a creator that put all things in place with an inherent purpose. In that case this is a difficult discussion to have, because I believe that all things to do with this creator are projections of ourselves, and we're talking from two different paradigms.
"We apply certain value to the experiences we go through while under the influence because they have this pesky habit of A) Being relevant B) Feeling wayyyyyyy tooooo real and C) Generally being awesome."
If you're experiencing it, how is it not 'real'? It may go away, it may be different from the rest of reality, it may be drug-induced, but did you not experience it? What is it that grants other experiences more 'reality'? If it's happening, it's real. You can go ahead and deconstruct it and analyze it after the fact, of course, but be prepared to do the same with the moment you're in right now.
"Maybe the only thing to the experience is tripping nuts?"
I just don't understand what this means. The experience is what you make of it. If your thoughts and values and vocabulary make you describe the experience that way (and I know they don't), then ok, say it that way, but it seems like a limited description on the DMT experience. All these substances have their different effects, good or bad, they play with the mind, they reveal things, etc, etc, etc, and you can call that "tripping nuts", but when you do that, you're not contributing to the conversation, you're just closing yourself off from a world that is much more subtle and complex than that. Soccer is not "just" kicking a ball around, reading is not "just" looking at letters, life is not "just" doing stuff.
What does "tripping nuts" mean? What are the processes behind it? How does it manifest itself? How does it differ from the way the DMT experience is perceived by most?