Yeah dmt is white/transparent, yellow should be other plant oils and what not. But in any case it is possible that there is still some DMT there. What you can do is reuse the naphtha a few times, then evaporate down to almost the end and freeze again or evap all the way and recrystallize the goo that is left. And before throwing away the mimosa mix, I suggest doing at least one more pull with fresh unused solvent at the end, a long pull of a couple of days mixing once in a while, and freezing that. If DMT still comes out, then keep pulling.