You might find a salt form for those substances that will easily dissolve in PG?
For DMT, citric acid to create DMT-citrate was the proverbial shot in the rose: it dissolves very well in PG, and you can easily slowly add more citric acid until you reach the value of pH 7, which feels very neutral to the lungs and is barely noticed when inhaled. Its probably the best and easily vapable e-liquid DMT-salt form that we have found till this day.
Also in this journey, create a solid track record so you note down all your steps in great detail, this way you might be able to see new correlations and sharing your thoughts with us all so we can all 'Learn, Share, Expand' the motto of our platform and maybe even help to optimize the process?
Also use best practices for health and safety all along the way, its VERY important!
And when you finally are going to try it out make sure that your set and setting are very well taken care off, maybe even a fully trusted sitter. Start low, so you can get to learn the aspects of what you just created one piece at a time without overwhelming you.
So please keep finding a way to make this idea work, and always stay safe!
Kind regards,
The Traveler