My point about imagination is that, at least in my experience, we project our experiences of life onto everything. There's really no such thing as a clean window through which we view the universe, there's just us and our experiences and our references back to them. In other words it's all relating and everything is relative.
I've learned a lot from DMT but the things I've learned about it have been about myself. My ways of thinking. My ways of relating. For me it is a tool that lets me unlock my imagination and drift into the deepest parts of myself. This isn't to say it's an 'active form of imagining', but then again I'm not sure how keen I am on the idea of free will to begin with (see my argument from Nietzsche's point of view earlier about the will being an effect rather than a cause or grab a copy of twilight of the idols and take a look for yourself).
Point being, I can get really stuck in a mode of thinking about things, closed minded if you will, and I believe that psychedelics help to open my mind up to new ideas and new possibilities. This, in my opinion, is a form of imagining. I have to imagine things aren't how I believe they are for awhile, to get outside my usual reference points, and look at the world in a different way.
I've learned a lot from DMT but the things I've learned about it have been about myself. My ways of thinking. My ways of relating. For me it is a tool that lets me unlock my imagination and drift into the deepest parts of myself. This isn't to say it's an 'active form of imagining', but then again I'm not sure how keen I am on the idea of free will to begin with (see my argument from Nietzsche's point of view earlier about the will being an effect rather than a cause or grab a copy of twilight of the idols and take a look for yourself).
Point being, I can get really stuck in a mode of thinking about things, closed minded if you will, and I believe that psychedelics help to open my mind up to new ideas and new possibilities. This, in my opinion, is a form of imagining. I have to imagine things aren't how I believe they are for awhile, to get outside my usual reference points, and look at the world in a different way.

But as you said, we monkeys love to chatter.