Since naptha is usually pretty selective at solubulizing dmt (why freeze-x works), and fats/oils more so than it, i can only imagine it would increase the effectiveness of the now binary solvent. Matters if your freeze-xing, but not if your salting imho. Think of it like how veggie/plant oils (sunflower/limonene) won't freeze precipitate dmt since its too soluble. Adding those kind of solvents to the naptha over time from pulls i'd imagine would only make it a more effective solvent.
I like the idea of salting/rebasing then freeze precipitating as well since it saves solvent. IMHO you should consider using a different solvent that is more effective than naptha at pulling dmt initially. I use limo, but other plant oils work too, like safflower/sunflower/etc which are more commonly available than limo. Or even add one of those oils to your naptha to make it better at pulling dmt (you could test this by freezing that binary solvent and seeing if dmt precipitates). If it doesn't that means the mix is better at pulling dmt than naptha alone.
To summarize, fats/oils from plants, whatever they may be, including the ones present in the plant you are extracting from, imho are better solvents for dmt than naptha and will only make the naptha a better solvent the more "yellow" (fat laden) it gets. Re-use should not decrease solubility, but rather increase it.