Oh, wow, yeah I can look for it, there are a few posts on here but I really don't have the time today.
You're best best is to start a new thread about Lye Etching Glass and have some of our chemist members chime in. They've concured on this issue before (it does happen slowly, but if you use the same jug over and over.......)
Also, I would suggest NOT using a syringe. The naphtha will eat up the stopper and it will get stuck. I highly suggest getting a nasal aspirator aka ear irrigator. It's a pastic bulb (naphtha doesn't eat it thank god) that tapers to a long narrow point. Excellent for getting a think layer of naphtha out quickly and efficiently. Also is great for largers amounts of naphtha. Using a milk jug has another advantage. You can squeeze it and get the naphtha to come all the way up to the top, where it is narrow. This makes it much easier to get almost all of the naphtha out. Try it, you'll like it!