No this is not the problem, lye does not decompose in two years. I would say based on the reports you made that’s probably the bark that is not of the right quality.The lye pellets are 2 years old and have clumped together, could it be that they have absorbed moisture and thus become less effective?
Maybe try again with a different bark from a different supplier.