I was questioning my religious beliefs long before DMT was on the scene. Its hard not to when you see so much injustice and abuse stemming directly from the church - and think that this has been going on for 2000+ years! Something inside of me became deeply suspicious of such rigid, dogmatic organisations.
I realised that worshiping at a church is not my thing, particularly when I wasn't sure if there even was a God. I did not need to go down that route to have a rewarding spiritual life. But the questions kept on nagging - why are we here? what is my purpose? etc - the usual growing up, wanting to find answers to things that really didn't have one specific answer. So with that in mind I will try to answer your questions as best I can:
what sort of religious beliefs (or absence thereof) do you hold?
God, for me, is the energy or driving force behind the universe. I frequently commune with DMT which helps me to connect to this mighty force - which is also present inside us. It just needs a little coaxing

I do not subscribe to any one religious doctrine, how ever I do take on board and incorporate certain techniques, teachings and customs from many, for instance prayer and meditation. I also celebrate Christmas and easter, but do not consider myself Christian as such - they are great holidays for seeing loved ones, which makes them sacred enough for me.
Are you in the same religion that you were raised in(assuming you were raised in one)?
I was raised Church of England (Protestant), how ever I do not consider myself a follower of this religion.
Did your religious beliefs change upon your personal experiences with DMT? Did your experiences make you have a 'falling out' with your religion, or compel you to change to a new one, or did it reinforce your beliefs, or did it have no effect on your religiousness?
Seeing as I am not religious, no. How ever certain beliefs (which are always subject to change) have been reinforced, while others have been dropped. I had 'fallen out' with my religion long before hyperspace, and was not compelled to go back to it, or find another to replace it once I had experienced DMT fully. I have since how ever become more interested in Buddhist philosophy.
Psychedelics and particularly DMT have opened me up and stripped away a lot of unnecessary garbage that I was attached to. For a while I was torn between how I wanted to live, and how others perceived me / expected me to be. That no longer matters to me. turns out those worth their salt will stick around any way, regardless of the things you enjoy. I have also learned that material things are often inconsequential to our happiness.
Now - DMT has thrust me into the presence of something so enormous, so mysterious, so powerful, so beautiful, so glorious, so terrible, so mindblowing that I can only describe it as
Divine - decades of Church and religious education have never connected me to the Divine in the way that this 'drug' has. It opened me up, spilt my contents everywhere and humbled me by showing me just how small I was, and yet how interconnected everything and everyone really is. It made me appreciate my existence like nothing else. It taught me to keep my mind open and go with the flow. It showed me DEEP states of meditation that I would probably never have experienced unless I devoted my life to that path, it showed me unimaginable love and ecstasy and fear beyond anything life has thrown at me so far, and I feel stronger for it. DMT for me is a portal to the mysterious and divine, and I can go there any time I want, I don't need some corrupt organisation to help me get there.
Hope that answers your questions!